La pequeña Coral dijo: "mi madre me ha pedido que no ande por ahí sola. Se ha ido con unos amigos. De acuerdo, me quedaré aquí quietecita."

Little Coral said, "my mom asked me to stay don't walk around. She will go and find the friends. Alright, I stand good here!"


Dita dijo: "mamá dijo que nos encontariamos todos en el bazaar, está aquí, pero aun no ha venido nadie."

Dita said, "mom said we all meet at the bazaar, here is the bazaar but howcome nobody here."


Miu Sac dijo: "Anda que no soy lista, mirad, yo les espero en este restaurante que tiene un ventanal de cristal. Puedo disfrutar de mi taza de café viendo a todos los que pasan por aquí."

Miu Sac said, "I am so smart, see, I wait them in this restaurant with a big glass window. I can enjoy my coffee and watching everyone to pass by."


Patti dijo: " ahá, deberia ser esto, mirad el nombre es el del Club del Dragon del lago"

Patti said, "haha, it should be here; see the sign named Dragon Lake Club!"


Bianca dijo: " ¡Como es possible que todo el mundo llegue tarde!"

Bianca said, "howcome everybody get late!"


Prince Aaron dijo: " Podría alcanzarlos con un simple cerrar de ojos desde esta altura! Pero wow! Es broma, esto está muy alto!"

Prince Aaron said, "I should catch them in first sight from a birdeye view! Wow! No kidding, it's really high!"


Agatha dijo: "hmmm...Me dijeron que me esperase en el Lago del Dragon, pero porque no veo a ninguno de ellos por aquí..."

Agatha said, "hmmm...I was told to wait at Dragon Lake, but why can's see any of them here."


Wall le dió un cariñoso abrazo a su novia Agatha por detrás. " Hey cariño, ¿hace mucho que esperas?"
Agatha fué sorprendida: "Wall, me has asustado. Seguramente somos los primeros en llegar."

Wall made a big hug for his girlfriend Agatha from her back, "hey dear, wait long?"
Agatha was epatered, "Wall, you scared me. We probably the earliest arrival."



Bueno, el parque del Lago del Dragón es enorme. Por suerte al final se pudieron encontar todos."

Well, the place in this Dragon Lake is too big. Fortunately they finally found each other.

A ver chicos; miradme y decid adios!

Alright, kids; watch me and say cheers!


Lugar / Place - Dragon lake Princess Hotel, Guangzhou, China

jajajja Me he divertido mucho con la historia. Por cierto, el sitio es genial para hacerles fotos, salen muy naturales...

hahahah I've found the story so funny. By the way, this place it's great to take photos they look so natural...

Me ha gustado mucho la FH ^^ , las fotos son preciosas *_* *_*

I´ve liked very much the PH ^^ , the photos are beautiful *_* *_*

Este sitio está a las afueras de Guangzhou recientemente construido, lo descubrió Piano. Se unió a una promoción de fin de año para las vacaciones de navidad y se dió cuenta de que el sitio era perfecto para hacerle fotos a los nenes. Por eso hemos vuelto otra vez pero esta vez cargados de nuestros muñecos.

Como era un día laborable había muy poca gente. Así que pudimos sacar un montón de fotos por todas partes.


This is a place far from down town of Guangzhou newly developed, discovered by Piano. She was joinging a promotional new year eve family holiday package to come here and realize photography for dolls in perfect. That's why we gather again to come here specially along with our dolls.

Since the day we were here was a working day, very less people here. We can easily to take good shots everywhere.

Qué fotos tan chulas!!

Nice photos!! *_*

*O* *_*