Hola!!! Espero que no haya ningun problema con este forum, pero pense, q ya que somos super y nos queremos mucho, q mereciamos nuestro propio forito.... jejejeje


:love:
Andie!

Jajajaja!
Alguna vez t dije q lo q mas me gusta d tener espacios en español entre todo el inglés es poder reirme con J?? :lol:

Ya see! se oye mas bonito el jejejeje

sabes qme encanta la nievecita cayendo???? jejejee se ve lindisimaaa!

jajaja

:love:
Andie!

Jeje sí, ta re tierna!
(lo unico q en una d mis compus tarda mil en cargar xq es súper lenta! <_< )

Creo este va ser bueno para mi espanol...ayudeme cuando mi espanol es mal. Por favor?

Yo se poco de la lingua, entonces no comprendo ese:

o

o ese

Yo se. Yo se...soy patetica...si. :yay: Todos somos raro, no?

(hopefully some of that made sense...)

:kiss:

Sammi

No estás la unica! (o algo así.. hahahah)

Me gusta el invierno! Yay!

:laugh: Alright I'll zip myself now.

q mereciamos nuestro propio forito.... jejejeje

blahblah our own little board (thread, whatever)

poder reirme con J??

being able to laugh with J

nievecita cayendo

Those little snowflakes falling down..



*looks at Andie/Flor/whoever* Erm.. something like that, right?

SI!!!!

Estan bien !!! :D

jejejeje

*sighs* es tan dificil nuestro español? no mas bien, mi español? Si! es solo mi español!!!

Ohh bueno.... por algo estoy en clases de español jejeje

besos :love:
Andie!

Gracias, Aurora! :hug:

Y claro!

Sobre el invierno? Todos nosotros ya sabemos te encantan! :yay:

Andie: tu espanol es muy bueno. (At least) es mas bueno q mi...jeje...

Jajaa!
Sammi y Auri, tienen buen español! :)

Andie, me parece q sería más dificil q me entendieran a mí, siendo argentina y todo..
Aunq mucho no c nota cuando escribo. Ademas hablando con vos me contagias un cacho algunas cositas no argentinas jeje :P

Jejejeje

Viva español mexicanoo!!!

ami me encanta el acento argentino.. jeje suena .. chevere? jejeje

si vinieras aqui, se te pegarian las 10000 palabras no incluidas en el diccionario q usamos aqui jeje

besos :love:
Andie!

Ah, el acento argentino no puedo entender muy bien.. Pero suena *busca una palabra española que sea buena aquí* cool ;)

Jeje
No se, a mi me encanta! :P
Tipo, a donde sea q vayas hablando castellano ya dice q sos argentino, ta bueno eso...
Pero debe ser medio dificil entendernos... :P

Igual yo aca trato d no meter palabras muy argentinas xq no creo q c entienda mucho :P

Me acuerdo una vez q una chica d mi colegio (hace mucho eh!) c fue a vivir a Mexico y mando una carta contando las palabras distintas! Jeje
La unica q me acuerdo q nombró es tina, q aca le decimos bañadera
Jejeje

No olvides chamarra!!!!


jejeje se q esa palabra te da risa :unsure: aunq a mi no me da mucha risa ... pero bueno... jejeje

*Neta* :laugh: jejeje buena esa palabra tambien ...

jejejej y luego terminamos esto con una palabra guatemalteca (regalo de mi ex novio ejejeje ) : Poporopos

jejejeje

clasicooo!

besos :love:
Andie!

Jejeje!
ES RE GRACIOSA LA PALABRA CHAMARRA!!!!!!!! :lmao:

Lets hope this makes an ounce of sense.

¡hola! ¡No puedo hablar español bien, sino que espero que usted pueda entender tis! hehehe

does it?

:yay:


Bien hecho! te entendi! jejeje

Flor, creo q vamos a crear una escuela de español por aqui como ves????


:D

Luv :love:
Andie!

¿hehe, podría usted entenderlo? No puedo entenderle mucho, lmao

Jajaja! Podriamos.. podriamos..

Kierra: Si, se entendio :)

Jejeje

Kierra ... i understood you... actually, we did ... so don't worry :D

Jejeje Flor ... sabes? deberia de llamarse la escuela de español de las chicas guapas ...

jejeje te parece?

jejeje

podriamos enseñarles español a Elijah y a Orlando, y a Dom, y a Billy :lalala: necesitan mucha ayuda :surrender:

jeje

besos :love:
ANdie!

Jajaja! Si, todos se hacen los q saben, pero seguro q no saben nada!

Kpaz puede venir Viggo a ayudar... :P

Q tontillas somos vdd???

Jejejejeje
diooosss


Jejejejejejeje

Te has dado cuenta q necesitamos ayuda???


jejeje

q crees? El Frodo de mate es un sangron! ya no lo soporto... ademas q ya no lo saludo por q el niño no me contesta... ayer de nick se puso :

F (No chinguen)* :eek:

*No esten molestando pero de una manera mala onda)

osea... obviamente ni lo pele, me dijo una amiga...

me cayo super mal...

besos :love:
ANdie!

Nooo
puedo ir a pegarle? :D

Ay Andie! Por que t gustan chicos... Q no son tan buenos?

Hola hola!!

LORE ESTA AQUÎ!!

HEHE!!! es tan rico verlas a todas aquì... pense ue no iba a estar pero cuando Andie me lo dijo me puse happy :D

LOL!!

Kierra's here!!

Bienvenida!!

Chuvinhao!!!

Aaah quiero ayudaros!!! :D

Eheheh estoy imaginando un Orlando que habla español.. muwhaha... pienso que el acento de los personas de Inglaterra o los EE.UU. es HORROROSO! :shutup:

Jejejeje

yo se... yo y mis chicos.... *sighs*


Sabes Aurora? no tienen tan mal acento... yo tuve un maestro ingles... yhablaba mas o menos español... jejeje chistoso, pero no tan chistoso como mi maestro escoses.... ese si era mega chistoso!!! Pobre Billy... pero aun asi lo quiero!


Adri!! Holaaa!! :D


Besos! Kierra! hola tambien para ti! :love:


Andie!

Adri!!! :D Q bueno q tas aca!! :yay:

Jaja! Auri, nunca escuché a un inglés hablando español... creo... :unsure: Jeje

Igual, qué importa cuánto aprenden?? El beneficio es nuestro! Jijiji :P

Vale, quizá no todas estas personas tienen mal acento, pero todos los que yo he oido eran horrible. Su 'r' es bastante... raro, lol. .

(cómo se llama las personas que hablan inglés? Sé que la gente que habla español son hispanohablantes, pero inglés..? *confused*

Hhmm...
Buena pregunta!!
Puede ser que lo sepa pero no me acuerde...

Chicas, a alguna le funciona mejor la cabeza?

LOL!!

beuno.. es que como ellos hablan con la papa en la boca se oye un poco raro LOL!!!

Pero yo no digo nada.. a veces me pasa por que hace rato no practico desde que mis padres se fueron a LA y me dejaron solita en NY.

Englishparloters? LOL!! Estoy loca.. no me pregunten.. serà anglo algo?.. no ni idea... Buena pregunta

*smacks self*

Ay! Me voy a descargar un poquito :P

No odian cuando subtitulan mal las peliculas?
Hoy estaba viendo PotC, y cuando Elizabeth dice "I invoque the right to parlei (sp?)" decia, en los subtitulos "Quiero escribir un Poly"!! Y siempre q decian parlei ponian Poly!!

Ay como odio cuando hacen eso!!
tambien cuando traducen mal los nombres d las peliculas, cosa que quede nada que ver con el original.
Por ejemplo, a Adaptation le pusieron El Ladron de Orquideas!!
:rolleyes:

Ahahaha.. es horroroso de verdad! Muchos subtítulos son muy malos, también aquí en Holanda, pero es bastante difícil crearlo.. es que hice un curso de "translation studies" en la uni, y también discut.. imos? (por qué he olvidado el indicativo de discutir? lol) ese tema (subtítulos) y desde hace este curso tengo más simpatía por las personas que tienen que hacerlos, lol.

@Smash: algo con anglo suena bien de verdad.. Según google la palabra "anglohablantes" existe, lol... pero por qué suena tan extraño? :D

Auri- cierto? suena un poco raro... Anglohablantes? nO.. suena muy... no se!!! Pero yaa es una tarea que quiero averiguar!!

Flower- LOL!! odio los subtitulos...

Quiero escribir un Poly? LOL!!!

Es como el otro día puse los subtitulos en español de LOTR para practicar un poco... No decían 'El Precioso' sino 'la preciosa' es decir.. hablamos de un anillo no? beuno el anillo es una joya pero que? es EL y no LA.

*angry*

En fin...

Jejejeje

subtitulos.... la otra vez veia Gilmore y era de q decian Perris en lugar de Paris... y yo asi como...mmm???? :eek: :unsure:

Jejeje pero los titulos!! jejeje digo, Crossroads... y le pusieron amigas para siempre... y yo asi como... peor titulo... nooo!! :no:

jejeje

por siempre al final de cuentas siempre digo los titulos en ingles...


no les da risa cuando lo traducen, osea sin subtitulos y dicen *Oh Dios Mio!* cuando dicen Omg !!! :no:

jejeje

No se dice a los q hablan ingles .... de habla inglesa?? :king:

ejejej me complico la vida vdd?? :lalala:

besos :love:
Andie!

AY YO TMB VI ESO!!!!
Me reí tanto...!!
Pero no le taba prestando mucha atencion al capitulo :P Asi q no me acuerdo d nada, sólo eso!!!

Eso hizo q dudaramos de su nombre... :unsure:


jejejje


luego una amiga juraba q se llamaba Perris ...
:no:
y yo asi como q no es cierto! se llama Paris! :no:


y asi ...

Hasta q mi roomy me hizo segunda y hubo paz :surrender:


jejeje

:love:
Andie!

ya llegue!

ni puedo creer q me tomo tanto tiempo en llegar acá pero asi pasa!

como estan todas mis chikas?????

Holaaaa!!

Bienvenidaaa!!

^_^

ME alegro q ya estes por aqui otra vez!!!

Besooss! :love:

Andie!

Ahww gracias por tu ayuda, pero desgraciadamente acabé de imprimir el ejercicio., entonces estoy terminada ya! (hay algo en este frase que no está bien, pero no sé qué es... ahaha :no: )

Chicas, ayúdame por favor! Tengo que hacer un ejercicio por lo que tengo que presentar 10 ejemplos en que se usa YO con "rasgo formal" femenino, por ejemplo yo misma o yo estaba enferma.

Por favor, sabéis otros ejemplos como "yo misma"? Pues sólo puedo pensar en construcciones como "yo fui ..." o "yo estaba..."

Espero que me comprendéis y que me podéis ayudar!